TARIFS SCOLARITE

Frais d'inscription, de navettes, extra-scolaires

SCOLARITE

Tarifs 2018 – 2019

Tarifs Crèche

DROITS D’INSCRIPTION et FRAIS ADMINISTRATIFS en VND

  • Droits de 1erinscription 9 000 000 VND.
  • Frais administratifs 3 800 000 VND incluant 1 visite médicale avec le CMI, l’assurance responsabilité civile obligatoire et l’uniforme de l’école avec la casquette.

Les droits d’inscription sont dûs lors de la première inscription. Une inscription par famille.

Pas d’inscription pour la formule tickets (crèche), excepté les frais administratifs de 3.800.000 VND par enfant par an à régler en début d’année.

Pas de remboursement en cas d’absence (sauf tickets crèche).

Les droits d’inscription et les frais administratifs ne sont pas remboursables.

 

DROITS DE SCOLARITE AVEC FRAIS DE RESTAURATION EN VND

Crèche

1er trimestre Sept/Décembre 4 mois

2ème trimestre Janvier/Mars 3 mois

3ème trimestre Avril/Juin 3 mois

Frais annuels Sept / Juin

Tickets

Journée**
44 028 000
32 866 000
34 106 000
111 000 000
740 000
Matinée*
33 715 000***
25 168 000***
26 117 000***
85 000 000
560 000

*repas inclus.
** goûter inclus.
*** 150 000 VND supplémentaires par après-midi (jusqu’à 17h).

 

Les droits de scolarité sont réglables en une fois en début d’année ou au début de chaque trimestre.

Si un enfant arrive en cours de trimestre les frais sont calculés au prorata.

Tout mois démarré est dû dans sa totalité.

Abattement de 10% à partir du 2ème enfant.

 

TARIFS NAVETTES

Point de ramassage : Forfait trimestre (2-3-4-5 jours/ semaine) -> 50 000 VND par trajet.

Navette VIP : (Voir conditions)

Non remboursables en cas d’absence.

50% à partir du 2ème enfant (même navette).

 

HORAIRES

 

La crèche est ouverte de 7H30 à 17H00

 

Présence en crèche :

  • demi-journée : 7h30 – 12h00
  • journée : 7h30 – 17h00

 

TARIFS VACANCES SCOLAIRES 2016/2017 (juillet-aout) avec inscription

 

1/2 journée repas inclus de 7H30 à 13H = 400 000 VND

1 journée repas + goûter inclus de 7H30 à 17H00 = 500 000 VND

Tarifs Maternelle

DROITS D’INSCRIPTION et FRAIS ADMINISTRATIFS en VND

  • Droits d’inscription 9 000 000 VND
  • Frais administratifs 3 800 000 VND

L’école assure une visite médicale du CMI, l’assurance responsabilité civile, un uniforme de l’école ou sac, et casquette.

Les droits d’inscription sont dûs lors de la première inscription, et sont à régler en début d’année.

Une inscription par famille.

Les frais administratifs sont à régler à chaque début d’année.

Les droits d’inscription et les frais administratifs ne sont pas remboursables.

 

DROITS DE SCOLARITE EN VND

Périodes

Nationalité française

Nationalité de pays ayant le français comme langue officielle ou co officielle

Autres nationalités

1er trimestre Matinée PS
35 920 000
37 925 000
40 620 000
1er trimestre Journée
48 205 000
49 620 000
51 640 000
2em trimestre
33.950.000
34.940.000
36.360.000
3em trimestre
37.345.000
38.440.000
40.000.000
Frais annuel
119.500.000
123.000.000
128.000.000

Les droits de scolarité sont réglables en une fois en début d’année ou au début de chaque trimestre.

Si un élève arrive en cours d’année les frais sont calculés au prorata.

Tout mois démarré est dû dans sa totalité.

Abattement de 10% à partir du 2ème enfant.

 

TARIF CANTINE

  • 1er trimestre : 8 045 000
  • 2eme trimestre : 3 550 000
  • 3eme trimestre : 3 905 000
  • Frais annuel : 12 500 000

Si un élève arrive en cours d’année les frais sont calculés au prorata.

Non remboursable en cas d’absence.

 

TARIF NAVETTES

 

Point de ramassage : Forfait trimestre (2-3-4-5 jours/ semaine) -> 50 000 VND par trajet.

Navette VIP : (Voir conditions)

Non remboursables en cas d’absence.

50% à partir du 2ème enfant (même navette).

 

HORAIRES

 

L’école est ouverte de 7H30 à 17H00.

  • Maternelle PS de 8h15 à 12h10 (1er trimestre) ou de 8h15 à 15h25 – Mercredi de 8h15 à 12h10.
  • Maternelle MS & GS de 8h15 à 15h25 – Mercredi de 8h15 à 12h10.

 

TARIFS VACANCES SCOLAIRES 2017/2018

  • 1/2 journée repas inclus de 7H30 à 13H = 400 000 VND
  • 1 journée repas + goûter inclus de 7H30 à 17H00 = 500 000 VND

 

BOURSES SCOLAIRES

 

Elles sont accordées par l’Etat français aux élèves de nationalité française. L’Agence pour l’Enseignement Français à l’Étranger (AEFE) octroie, sous conditions, par le biais du Consulat Général de France à Ho Chi Minh Ville, des bourses scolaires. Les conditions d’attribution et les dossiers sont disponibles auprès du service des Affaires Sociales du Consulat Général.

Tarifs Primaire

DROITS D’INSCRIPTION et FRAIS ADMINISTRATIFS en VND

  • Droits d’inscription 9 000 000 VND
  • Frais administratifs 3 800 000 VND incluant 1 visite médicale au CMI, l’assurance responsabilité civile obligatoire et l’uniforme de l’école ou sac avec la casquette.

Les droits d’inscription sont dus lors de la première inscription et sont à régler en début d’année. Une inscription par famille. Les frais administratifs sont à régler à chaque début d’année. Les droits d’inscription et les frais administratifs ne sont pas remboursables.

 

DROITS DE SCOLARITE EN VND

Elémentaire CP – CE1 – CE2 – CM1 – CM2

Nationalité française

Nationalité de pays ayant le français comme langue officielle ou co officielle

Autres nationalités

1er trimestre
48.205.000
49.620.000
51.640.000
2eme trimestre
33.950.000
34.940.000
36.360.000
3eme trimestre
37.345.000
38.440.000
40.000.000
Frais annuel
119.500.000
123.000.000
128.000.000

Les droits de scolarité sont réglables en une fois en début d’année ou au début de chaque trimestre.

Si un élève arrive en cours d’année les frais sont calculés au prorata.

Tout mois démarré est dû dans sa totalité.

Abattement de 10% à partir du 2ème enfant.

 

TARIF CANTINE

  • 1er trimestre : 5.045.000
  • 2ème trimestre : 3.550.000
  • 3ème trimestre : 3.905.000
  • Frais annuels : 12.500.000

Si un élève arrive en cours d’année les frais sont calculés au prorata.

Non remboursable en cas d’absence.

 

TARIF NAVETTES

 

Point de ramassage : Forfait trimestre (2-3-4-5 jours / semaine) 50 000 VND par trajet.

Navette VIP : (Voir conditions)

Non remboursable en cas d’absence.

50% à partir du 2ème enfant (même navette).

 

HORAIRES

 

L’école est ouverte du lundi ou vendredi, de 7h30 à 17h00.

  • Classe : de 8h15 à 15h25 – Mercredi de 8h15 à 12h10.

 

TARIFS VACANCES SCOLAIRES 2017/2018

  • 1/2 journée repas inclus de 7H30 à 13H = 400 000 VND
  • 1 journée repas + goûter inclus de 7H30 à 17H00 = 500 000 VND

 

BOURSES SCOLAIRES

 

Elles sont accordées par l’Etat français aux élèves de nationalité française. L’Agence pour l’Enseignement Français à l’Étranger (AEFE) octroie, sous conditions, par le biais du Consulat Général de France à Ho Chi Minh Ville, des bourses scolaires. Les conditions d’attribution et les dossiers sont disponibles auprès du service des Affaires Sociales du Consulat Général.

HOMOLOGATION

Binh Thanh

Ecole Boule & Billes Binh Thanh
183A rue Dien Bien Phu,
quartier 15, arr. Binh Thanh,
Ho Chi Minh ville

Tel Standard : (028) 35 14 70 41 (Fr & Vn)
Mobile Thierry Fernandez : 091 909 89 17 (Fr)
Mail : binhthanh@bouleetbilles.net

Thao Dien

Ecole Boule & Billes Thao Dien
38 rue 10,
quartier Thao Dien, arr. 2,
Ho Chi Minh ville

Tel Standard: (028) 37 44 26 40 (Fr & Vn)
Mobile Yen Thu Fernandez : 090 613 70 51 (Fr)
Mail : thaodien@bouleetbilles.net